Om boken: 2009 / Sammanfattning från förlaget 1Africa, skrämmande och attraktiv... Det antände Jeffrey Allens blod som en malariafeber. Förhäxade sin fru May. Det blev deras son Fintans för alltid förlorade hemland. En vision, en dröm som visade sig för dem på stranden av Nigerfloden, i den koloniala vildmarken i den lilla staden Onicha Publishers abstract 2 Den första romanen gav J. M. G. Leklezio ett erkännande. Det var The Trial (1963), som vann Renaudo-priset. Författaren fick ytterligare ett prestigefyllt pris, Paul Morand-priset, för "The Desert" (1980). Och 2008 vann Leclezio Nobelpriset i litteratur. Romanen "Onitsha" (1991) bär en återspegling av barndomsminnen - om en resa till Nigeria för att besöka sin far 1948. Onitsha är en liten hamn vid Nigerfloden, i utkanten av det brittiska imperiet före gryningen. Jeffrey Allen förs hit av drömmar om det avlägsna förflutna, hans fru May förs hit av framtidsdrömmar. Det röda landet Onitsha kommer att bli hem för deras son Fintan. Utlänningar till den koloniala cirkeln, småaktiga, lever med hat, förtärda av besvikelse, de kommer att smälta samman med Afrika, som brinner som ett mysterium, som feber. Rasande och fridfull Om författaren till denna bok (från förlaget) Jean-Marie Gustave Leclezio föddes i Nice den 13 april 1940. Hans förfäder, invandrare från Bretagne, emigrerade till Mauritius på 1700-talet. Leclezio reste mycket och slutade inte skriva från sju eller åtta års ålder: dikter, sagor, berättelser, berättelser. Inget han skrev publicerades dock förrän Rättegången, hans första roman, som kom ut i september 1963 och belönades med Renaudopriset. Idag har författaren ett 30-tal böcker. 1980 gav romanen "Öknen" honom Paul Morand-priset, instiftat av den franska akademin. 2008 vann Leclezio Nobelpriset i litteratur.* * *Originaltitel: JMG LE CLÉZIO OnitshaÖversatt från franska av L. N. Efimov* *. *I design Omslaget använder Henri Rousseaus målning "Vattenfall"»